Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/15/Blood_and_Tears
Глава 11.
Окаери.
читать дальшеСаске со вскриком подскочил на кровати, его взгляд затравленно заметался по комнате. Так и не проснувшись окончательно, Учиха запаниковал, не узнавая комнаты. Здесь всё было его: плакаты на стенах, фотографии, одежда, но он не понимал, где находится.
- Наруто. – прошептал Саске.
Последнее, что он помнил – это как в Узумаки стреляли. Чёрт, он жив?! А что с Итачи? Он его убил?
Учиха поспешно стал выпутываться из простыни, торопясь выяснить где он, как тут оказался и самое важное: что с Наруто? Саске наконец откинул одеяло, вскочил с кровати и побежал было к двери, но ноги запутались в свисавшей на пол простыне. Учиха упал, выругался, освободил ноги, поднялся и, рывком распахнув дверь, выбежал в коридор. Там тоже всё было незнакомое.
Саске посмотрел на две двери перед ним. На каждой висела фотография. Человека на одной их них он не узнал, зато на второй увидел Наруто.
- Наруто! – Саске ударил плечом в дверь, но та не поддалась. Тогда он постучал. – Наруто! Слышишь меня?!
- Чего? – встревоженный Узумаки резко открыл дверь, тоже ещё не до конца проснувшись. – Что такое, Са…
Но закончить ему не удалось, потому что Саске бросился ему на шею.
- Слава богу! – воскликнул он, осматривая Наруто с головы до ног, положив руки ему на плечи. – Ты в порядке? Ты цел?! – Тут Учиха увидел раны. Вернее то, что от них осталось. – Т-твои раны. Их нет. – удивлённо сказал он, коснувшись груди Узумаки одной рукой. Парни даже не заметили, как открылась третья дверь, и оттуда выглянул ещё один обитатель квартиры. – Что-что случилось? Где Итачи?! Я же не сплю, нет?!
Наруто накрыл ладонью рот Саске, прерывая его. И пристально посмотрел тому в глаза, чувствуя, как в душе разгорается еле теплящаяся до этого надежда.
- Саске? – осторожно начал Наруто.
- Что происходит? – промычал Учиха сквозь ладонь. – Мне что, всё приснилось?
- Т-ты что помнишь последнее? – спросил Наруто.
Его горло сжималось, а на глаза наворачивались слёзы. Неужели Саске вернулся?
- Я стрелял в Итачи. – невнятно ответил Саске. – А он – в меня. А потом… я проснулся.
- Господи боже! – Наруто убрал руку от губ Учихи, но только для того, чтобы крепко обнять его, прижаться щекой к плечу. – Ты вернулся! – Узумаки прижался к Саске ещё крепче. – Ты прежний. Боже мой!
Саске слегка растерянно обнял Наруто в ответ, ещё не поняв, что происходит. Сейчас он просто радовался, что с Узумаки всё в порядке.
Тот вскоре выпустил Учиху из объятий, обхватил ладонями его лицо и настойчиво прижался губами к его губам, пытаясь языком раскрыть их. Саске, кстати, совсем не возражал. Напротив, даже стал подталкивать Наруто внутрь комнаты, чтобы закрыть дверь. Он всё ещё не был уверен в своём местонахождении.
Оказавшись внутри, Саске толкнул ногой дверь, закрывая её, и нащупывая рукой замок. Как только послышался щелчок, говоривший о том, что в комнату теперь никто не войдёт, Наруто оторвался от Саске, развернул его и толкнул на кровать. Сам же прыгнул на Учиху сверху, жадно накрывая его рот своим.
«Не знаю, что на него нашло, но мне это нравится,» – подумал Саске, позволяя языку Наруто хозяйничать в его рту. На него уже накатила волна возбуждения, да и Наруто тоже не отставал.
Но, как бы ни был прекрасен момент, Саске всё ещё был растерян. Он упёрся ладонями в грудь Узумаки, вынуждая его отодвинуться. Наруто неохотно, но подчинился.
- Наруто, что случилось? Как твои раны так быстро затянулись? Я что, сплю? Если да, то я не хочу просыпаться.
- Пожалуйста. – Узумаки поцеловал Саске в губы. – Давай не будем об этом. Не сейчас. Ты мне так нужен.
Наруто снова припал к губам Саске. В его движениях было столько жадности пополам с отчаянием и желанием, что как бы сильно Учиха не хотел получить ответы на все вопросы, он решил отложить их до утра.
После долгих месяцев разлуки двое любовников наконец-то соединились, и никто из них даже не вспомнил о третьем соседе, который сердито скрипнул зубами, злобно посмотрел на дверь в комнату Наруто и с грохотом захлопнул свою.
***
- Наруто. – Саске слегка оттолкнул друга от себя, положив руку на его грудь. Наруто посмотрел на него сверху вниз мутными от страсти глазами и облизнул приоткрытые губы. – Спокойнее.
- Не говори мне успокоиться, ты, ублюдок. – возразил Узумаки и наклонившись, припал к шее Саске.
Учиха застонал, почувствовав, как под губами Наруто бьётся его собственный пульс. Тяжело дыша, он запустил одну руку в волосы Наруто, прижимая его к себе сильнее, а второй стал гладить по спине.
Однако это заставило Узумаки отодвинуться: он боялся, что Саске наткнётся пальцами на шрамы. Кроме того, впереди ждало много приятных вещей.
Наруто усмехнулся, смотря на лежащего под ним Учиху, и принялся покрывать его кожу поцелуями, спускаясь всё ниже – к резинке тёмных боксеров. Чуть было не порвав сей предмет одежды, Наруто снял его и, не глядя, закинул куда-то в угол комнаты. Затем, не тратя ни секунды, он лизнул головку напрягшегося члена, накрывая её губами.
А потом он проскользил губами до самого основания, вобрав в себя полностью. Саске выгнулся, и Наруто пришлось удержать его руками за бёдра.
- Г-господи! – воскликнул Саске, чувствуя, как по лбу стекают капли пота.
«Б-бог мой! В последний раз, когда мы этим занимались, у него едва получалось. А теперь, вот же чёрт, я его горло чувствую!»
Саске не понял, когда Наруто успел так наловчиться, но сейчас его это мало волновало.
Сам же Узумаки был почти признателен за весьма нежелательную практику. Теперь он мог напомнить Саске, почему так сильно его любит. Наруто сам хотел этого, чтобы увериться в том, что Саске его не оставит. Господи, как же он по нему соскучился, и как же его не доставало! Но Учиха вернулся. Он, чёрт возьми, сумел, смог возвратиться!
- На-Наруто… - выдохнул Саске, сживая в руках простыни. Он развёл согнутые в коленях ноги ещё сильнее, чтобы дать Узумаки пространство. Учиха застонал. – Я-я сейчас… Чёрт. Остановись… Я не в-выдержу!
Плотно обхватив член губами напоследок, Наруто поднял голову и посмотрел на задыхающегося Саске. Он понял, что хотел сказать Учиха. Кончив сейчас, он не мог дать гарантии, что у него встанет снова. А Наруто очень хотел Саске в себе.
Он слез с Учихи, становясь у края кровати и снимая трусы. Саске наблюдал за ним; его глаза были подёрнуты дымкой желания, и он всё ещё тяжело дышал. А Наруто, залитый лунным светом, отражавшимся на его влажной загорелой коже, выглядел просто великолепно.
Усмехнувшись, Узумаки снова забрался на Саске. На какую-то долю секунды, Учиха подумал, что Наруто на этот раз пассивом быть не хочет, но вскоре почувствовал характерные прикосновения к себе и понял, что Узумаки вот-вот сядет.
- Стой! – Саске удалось в последнюю секунду подхватить Наруто за бёдра.
- Чего? – недовольно спросил тот, громко выдохнув.
Чёрт, ведь ему было так нужно!
- Ты совсем спятил? Без смазки, да и ты не готов! – Саске перекатился по кровати, оказавшись сверху и нависнув над Наруто.
«И с каких пор он сверху? – рассеянно думал Учиха, ища глазами любрикант. – Он же ненавидит эту позицию так же, как и сзади.»
- Я не думаю, что у меня где-то смазка завалялась. – вздохнул Наруто.
- Это у тебя-то? – Саске встал с кровати и подошёл к сумке, лежавшей на полу.
Если Наруто считает, что нужного тюбика нет, то искать в комнате тоже нет смысла. Однако, Саске помнил, что в прошлом году Узумаки всегда носил любрикант с собой, на случай сильного перевозбуждения между лекциями.
Учиха заглянул в карман сумки и покопался там несколько секунд, прежде чем нащупал знакомый тюбик. Любриканта там почти не осталось, но кое-что всё-таки было. По крайней мере, не совсем на сухое.
- Ты вообще представляешь, как больно без смазки? – осведомился Саске, выпрямляясь и оборачиваясь, посмотреть на Наруто.
Тот вовремя прикусил язык, чтобы не ляпнуть: он знает, каково это. Наруто уже привык к жёсткому сексу, и забыл те славные времена, когда ему это нравилось. Но Саске – не Орочимару. И он снова прежний.
Учиха вернулся, прыгнул на кровать и расположился между вытянутых ног Наруто. Затем мягко заставил согнуть их в коленях и раздвинул, не отводя взгляда от глаз Узумаки, и улыбаясь. Саске знал, что Наруто стесняется такого положения, но был только рад помочь забыть тому о его смущении.
Саске открыл тюбик и выдавил остатки содержимого себе на ладонь. Первым делом он провёл рукой по своему члену, зная, что так будет лучше. Размазав любрикант по пальцам, он одной рукой удержал Наруто за колено, а другой провёл по его ягодицам.
Наруто вздрогнул и сжал в кулаках простыню. Он всё ещё не верил, что это происходит на самом деле. Ему казалось, что вот-вот Саске превратится в Орочимару и изнасилует его. Но ничего не случилось. Узумаки дёрнулся, когда смазанный любрикантом палец обвёл кругом колечко мышц, а затем неторопливо проскользнул внутрь. Больно не было совсем. Наруто настолько привык к боли, что на такую мелочь даже не обратил внимания.
Саске еле сдерживал себя. Он торопился и старался быстрее подготовить Наруто. Руки его дрожали от нетерпения. Заметив, что Узумаки не проявляет никакого неудовольствия с одним пальцем внутри себя, Учиха добавил второй, слегка растянул стенки и вошёл уже тремя пальцами. Подвигав рукой туда-сюда, он повернул ладонь вверх.
Наруто застонал и выгнул спину, когда пальцы Саске задели его простату. Он взмахнул руками, пытаясь за что-нибудь ухватиться, но схватил лишь пустоту. Поэтому снова смял в ладонях простыню, мечтая поскорее обнять Саске. Почувствовать его внутри себя. Немедленно.
- П-прошу… Я тебя так хочу… - выдохнул Наруто.
От таких слов Саске чуть не кончил. Поэтому поспешно вытащил пальцы из Наруто, нагнулся над ним и страстно поцеловал в губы. Устроившись поудобнее, Учиха стал постепенно входить, а дыхание Наруто моментально сбилось.
- Ты как? – счёл нужным осведомиться Саске, подумав, что недостаточно подготовил любовника.
Кроме того он заметил слёзы в уголках глаз. Наруто больно?
- Хорошо. – рассмеялся тот, смахивая слезинки. – Я просто… Ты вернулся, вот и всё.
Он обнял Саске за шею, притягивая его к себе.
Учиха смысла недопонял, но не та была ситуация, чтобы думать об этом. Если Наруто не больно, то и смысла ждать далее тоже не было. Саске продолжил проникновение, пока не оказался в Наруто полностью и не издал судорожный вздох.
- Давай, Учиха. Не говори мне, что от перевозбуждения не можешь. – поддразнил Наруто.
Саске фыркнул.
- Мечтай, Узумаки.
- Надеюсь, это не просто мечты. – прошептал Наруто.
Саске отодвинулся от Наруто для большей свободы движений, и начал двигаться. Тот запрокинул голову и застонал, обвивая ногами Саске за талию и прижимая к себе. Учиха, выдохнул, схватил любовника за бёдра, и движения его стали более резкими.
Вскоре он поменял угол проникновения, и стал задевать чувствительную точку. Наруто закричал:
- Боже! Да! Вот так!
Впервые за долгое время он смог искренне выразить свои эмоции во время секса. Когда Орочимару задевал простату, Узумаки каждый раз пытался это скрыть. Но настолько управлять чувствами в его возрасте было сложно.
Саске усмехнулся и продолжил в том же темпе и направлении. В промежутках между охами, вздохами и стонами, Наруто кричал от удовольствия и просил больше. Раньше он так не поступал, и Саске не понимал такой резкой перемены. Однако, не очень-то и возражал. Он не помнил, сколько времени Наруто был без него, но казалось, что вечность.
Наруто потянулся вверх, пытаясь обнять Саске, но тот был вне досягаемости. Учиха наклонился, и Наруто тут же обхватил его за шею, притягивая к себе и жадно целуя.
Саске застонал, чувствуя напряжение внизу живота, и понял, что долго не продержится. Поэтому он нащупал рукой член Наруто и принялся водить по нему ладонью в такт своим движениям.
Узумаки оторвался ото рта Саске, но только для того, чтобы громко застонать. Его тело жаждало разрядки, а разум хотел продлить удовольствие, и желательно на веки вечные. В конце концов, тело победило, и с криком, в котором послышалось имя Саске, Наруто залил спермой свой живот, а так же живот и руку Учихи.
Саске почувствовал, как сжимается вокруг него тело Наруто и тоже кончил, выкрикнув любимое имя куда-то в плечо, собственно, обладателя этого имени. Затем устало упал на Наруто, тяжело дыша и не торопясь выходить.
Так они и лежали, восстанавливая сбившееся дыхание. Наруто слегка дрожал. Он уже успел забыть то ощущение, когда внутрь кончают: Орочимару всегда одевал презерватив. Сейчас Узумаки радовался этому обстоятельству, хотя знал – без резинки не так больно. Было приятно сознавать, что единственный, кому позволено это делать – Саске. Наруто надеялся, что Саске так и останется этим единственным.
- Мне… этого так… не хватало. – шепнул Наруто, сдерживая слёзы и обнимая Саске. – Спасибо.
- За что? Мне это доставило не меньшее удовольствие, чем тебе. Если не большее. – усмехнулся Учиха.
Он перевернулся на спину, уставившись в потолок. Дышал он всё ещё тяжело. Наруто придвинулся ближе, положив голову на плечо Саске.
Учиха поцеловал его в макушку. Оба парня были мокрые от пота, но им было всё равно. Саске пошарил на полу и взял первое, на что наткнулась рука. Это оказалась футболка. Не церемонясь, он вытер свой живот, затем – Наруто, даже не заботясь о том, что простыня теперь тоже грязная. Ну, её в любом случае надо было постирать.
Саске бросил футболку обратно на пол и обнял Наруто за плечо. Дыхание Узумаки уже было ровным и спокойным. Он спал. Саске улыбнулся и тоже закрыл глаза, чтобы присоединиться к своему другу в стране снов. Впрочем, он сомневался, что любой сон сможет соперничать с недавней реальностью.
***
Саске медленно выдохнул, попытался повернуться и наткнулся на какую-то преграду. Нахмурившись, раздражённый тем, что его пробуждение не вписалось в рамки нормы, Саске приоткрыл глаза. Опустил взгляд и улыбнулся, поняв, что мешает ему в кровати. Наруто спал, положив голову на плечо Учихи, а руку – на живот. Как только Саске пошевелился, Наруто обнял его крепче.
Саске задумчиво посмотрел на макушку Узумаки. Одной рукой он удерживал Наруто за бёдра, а другая лежала у него на талии. Учиха поднял руку и легонько провёл ею по волосам любовника. Наруто издал удовлетворенный вздох и уткнулся носом в плечо Саске, так и не проснувшись.
Саске провёл рукой по спине Наруто и нахмурился, ощутив под пальцами неровности свежих ран. Ну, не таких уж и свежих, но всё ещё заживающих. Поглаживая спину друга, Учиха нащупал около восьми неровных полос, идущих от плеч к пояснице. Саске попытался представить, что могло нанести такие порезы, но решил, что лучше будет спросить у самого Наруто. Он, вообще, он многом хотел расспросить, но будить Узумаки желания не было. В конце концов, нетрудно подождать ещё некоторое время.
Саске осторожно подвинулся, убирая свою руку из-под головы Наруто. Несколько минут понадобилось на то, чтобы освободиться из объятий сонного Узумаки. Учиха накрыл друга одеялом и посмотрел на часы. Было полдевятого утра, и Саске понадеялся, что на сегодня у них не было никаких особых планов. Некоторое время ушло на поиски боксеров. Накануне Наруто чуть было не порвал их, и Саске облегчённо вздохнул, найдя их целыми и невредимыми в углу на полу.
Надев их, он вышел из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь. Нашёл ванную и освежился. Следующим пунктом назначения оказалась кухня. Там Учиха некоторое время смотрел на полки и столы, пытаясь сообразить, где же они всё-таки находятся. Это место было ему незнакомо, и Саске испугался, что они вообще оказались в другом городе, если не в другой стране.
В животе заурчало. Саске положил на живот руку и вздохнул. Он хотел подождать, пока Наруто проснётся, но желудку было плевать на Узумаки, и Учиха побоялся, что от голода успеет разозлиться. Поэтому он открыл холодильник, пошуршал там немного и вытащил на свет несколько яиц и сыр для омлета.
Две минуты он искал кастрюлю, ещё две – сковородку. Есть хотелось всё сильнее, помещение было абсолютно незнакомым; Саске злился, и уже был готов убить любого, кто окажется настолько глупым, чтобы показаться ему на глаза.
«Конечно, кроме Наруто.» – подумал Учиха, улыбаясь. Он был рад, что с Узумаки всё в порядке.
Саске уже был готов разбить первое яйцо о край сковородки, как услышал за спиной голос. Незнакомый голос.
- Так значит, ты вернул прежнего себя?
Саске резко развернулся, инстинктивно сжав кулаки. Какой-то парень стоял в проходе, прислонившись плечом к дверному косяку и скрестив руки на груди. Он немного напоминал самого Учиху, но его волосы были подстрижены на другой манер, линия челюсти и прикус разительно отличались, и глаза были светло-карие, тогда как у Саске – чёрные, словно ночь.
- Ты кто такой? – злобно прошипел Саске.
Ему не понравилось, что какой-то левый тип бродит по их с Наруто квартире.
- Хороший взгляд. – заметил Сай, заглянув в чёрные непроницаемые глаза. И вынужден был признать, что этот Саске выглядит намного внушительнее, чем прежний.
- Ты кто такой? – повторил вопрос Учиха. – Что ты здесь делаешь?
- Живу. – Сай отлепился от двери, прошёл на кухню и плюхнулся на стул возле маленького стола. – Я так понимаю, что последние четыре месяца прошли мимо тебя.
- Чего? – удивился Саске. Неприязненность уступила место удивлению. – Чётыре месяца?
- Ты сейчас в Северной Башне – университетском общежитии. Мы с Наруто твои соседи.
- Ладно, не объясняй, кто ты. – перебил его Саске, вернувшись в прежний высокомерный режим.
- Сай Байкан.
- Никогда не слышал.
Сай равнодушно пожал плечами и откинулся на стуле так, что передние ножки приподнялись над полом.
- Ты был в коме некоторое время. Очнулся и ничего не помнил. Совсем ничего. Это случилось четыре месяца назад. С тех пор многое изменилось.
- Правда что ли? – прищурился Саске. – То, что какой-то непонятный чувак сидит на стуле в той же кухне, где стою я, больших перемен не означает.
- Он тебя больше не хочет. – фыркнул Сай, и Саске прекрасно понял, о ком он.
- Хн, и ты в этом уверен? – ухмыльнулся в ответ Учиха.
- Ты видел фотографии? – Саске поднял голову, и усмешка исчезла. – В его комнате. Твоих там нет. Как и тех вещей, что ты ему дарил.
Учиха почувствовал, что кровь застыла в жилах. Вчера он особенно не смотрел по сторонам, но фотографии заметил. И не помнил, чтобы на какой-нибудь из них был он сам.
- Он всё это сложил в коробку, а её задвинул в самый дальний угол шкафа. Он просто не знал, как тебе сказать. Эта ночь была прощанием, Саске. Ты должен отпустить его жить его собственной жизнью.
- Ты ничерта о Наруто не знаешь. – прошипел Саске, сжимая кулаки.
- Я знаю, что ему нравится, когда дотрагиваются до его шеи. – усмехнулся Сай. Он запомнил этот маленький момент со времён массажа.
- Чтобы узнать это, секс не обязателен. – зарычал Саске.
- А что насчёт царапин на спине?
Сердце Учихи пропустило удар.
«Это его рук дело?!» - мелькнула тревожная мысль.
- Он довольно жёсткий в постели, так что и мне пришлось приноровиться.
- Ты врёшь. – возразил Саске.
- Загляни в его шкаф. – фыркнул Сай. – И увидишь там ответ.
Учиха выбежал их кухни, не говоря ни слова, и бросился к комнате Наруто. Рывком открыв дверь, он первым делом посмотрел на Узумаки. Тот спал и просыпаться не думал. Саске подошёл к шкафу и открыл его. Дверца скрипнула, Учиха сжал зубы и обернулся. Наруто даже не пошевелился. Тогда Саске полез в шкаф, нащупал в углу коробку и вытащил её. Глубоко вздохнув, он открыл её и заглянул внутрь.
Сердце бедного Учихи чуть было не остановилось. Их фотографии – в рамочках и просто для альбома; список комнат в доме Наруто, который они составляли, чтобы знать, в какой очерёдности заниматься сексом, потому что ватные шарики никак не хотели держаться на дверных ручках… Рождественские подарки, и прочие мелкие безделушки, - всё, что имело хоть какое-то отношение к Саске, мирно покоилось в четырёх картонных стенах.
Саске в ужасе вскочил на ноги. Разве это могло быть на самом деле? Мог ли Наруто от него отказаться, потому что Учиха забыл его? Кроме того, они с Саем чем-то похожи. Даже сам Саске это заметил. Мог ли Наруто, используя его как замену, влюбиться?
«Ни за что. – подумал Саске, рассеянно окидывая взглядом комнату. – Он не мог так просто бросить меня. Это же Наруто. Он же будет надеяться и ждать до последнего, а если надежды не оправдаются, он согласится ждать ещё дольше. Он никогда… Он не смог бы…»
Внезапно взгляд Учихи упал на стол, на котором спокойно стоял очень знакомый предмет. Саске уставился на него с таким восхищением, словно это была Чаша Грааля. Он медленно подошёл к столу, взял предмет в свои дрожащие руки и прижал к груди.
«Это всё неправда. Я знал, что это неправда.» - облегчённо думал Саске.
Иначе с какой стати было Наруто ставить на стол банку с облаками?
***
Наруто что-то мягко промурлыкал во сне и потянулся рукой к Саске. Его брови нахмурились, когда вместо чужого тела ладонь захолодила простыня. Наруто в страхе подскочил на кровати. Неужели это был сон?
«Боже, пусть это случилось на самом деле!» - подумал он, выбираясь из постели.
Внезапно Наруто замер, почувствовав сквозняк. Он окинул себя взглядом и увидел, что раздет. Но он прекрасно помнил, что спать ложился в трусах.
- Наруто?
Узумаки обернулся, уставившись на говорившего широко раскрытыми глазами.
- Саске. – прошептал он.
Они оба некоторое время смотрели друг на друга. Наруто совершенно не смущал факт собственной наготы. Узумаки всё ещё сомневался в реальности происходящего, а Саске гадал, любит ли его Наруто или уже нет. Лишних эмоций Учиха не выказал, однако Наруто заметил, как сильно он прижимает к груди банку.
- Эм… - Наруто поёжился, внезапно вспомнив, что он голый.
Поперхнувшись, он наклонился, взял простыню и обмотал вокруг бёдер. Саске молча наблюдал за ним, не выпуская банку из рук.
- У меня вопрос. – в один голос сказали парни.
И оба замолчали, давая друг другу возможность спросить.
- Ты первый. – произнёс Наруто.
- Нет. У меня много вопросов. – возразил Саске. – Так что, давай ты.
- Ладно. – Наруто глубоко вздохнул. – Мне всё приснилось? Ты действительно… прежний?
- Да, я всё вспомнил.
Наруто облегчённо вздохнул и прикрыл глаза.
- Спасибо. – прошептал он, закрывая рукой глаза, чтобы скрыть набежавшие слёзы. – Спасибо.
- У меня несколько вопросов о том, что случилось, но на один я хочу, чтобы ты ответил прямо, честно, не скрывая.
Наруто посмотрел на Саске, вытирая одной рукой слёзы, а другой держа простыню, чтобы не упала.
- Валяй.
- Ты встречался с кем-нибудь, пока я… - Учиха замялся, не зная как правильнее назвать своё прошлое состояние.
- Нет. – отрезал Наруто. – Господи, Саске. Нет. – Узумаки подошёл ближе, но простыня мешала движению. – Неужели ты думаешь, что я так накинулся бы на тебя этой ночью, если бы разлюбил?
- Нет, я так не думал. – ответил Саске, у которого камень с души упал. – Но этот тип…
- Сай. – зло буркнул Наруто. – Я ему физиономию начищу.
- Только после меня. – пробубнил Учиха, выпуская из рук банку. – Но у него были весомые аргументы.
- Правда? – нахмурился Наруто. – Какие?
- Ну, во-первых, эта коробка в шкафу. – Саске показал на открытую коробку.
- Это Шизуне сказала сделать. Были причины.
- Отлично. – кивнул Саске. – Это уже лучше.
- Это всё?
- Нет. – прищурился Учиха. – Он знает про твою шею.
Узумаки покраснел и закашлялся.
- Он делал мне массаж несколько раз. Я не просил. – заторопился Наруто. – Он просто взял и… сделал.
- А царапины на спине? – спросил Саске.
Наруто вздрогнул и отвёл взгляд.
- Я вовсе не хотел ввязываться, но поверь мне, я не хотел этого. Я не изменял тебе...
«…по своей воле.» – закончил он про себя.
- Ладно. – такой ответ Учихе не понравился, но дальнейшие расспросы он решил отложить.
Того, что он услышал, было достаточно, чтобы поверить – Наруто всё ещё его и только его. А остальное не так важно.
Саске поставил банку на пол и подошёл к Наруто. Обнял его и положил голову на его плечо.
- Я скучал. – прошептал Учиха.
Наруто обнял его в ответ.
- Я тоже.
***
Зевая, Киба подошёл к входной двери. Он не хотел, чтобы громкий стук разбудил его соседей. Сам Киба проснулся, чтобы повторить материал перед экзаменом и только что вышел из душа, как в дверь постучали.
Когда он открыл дверь, глаза его распахнулись.
- Он опять пропал?
- Э? – растерянно переспросил Саске.
- Наруто. Он снова пропал?
- Да нет. Я его в последний раз в душе видел.
Киба облегчённо вздохнул и поманил Саске за собой. Учиха прошёл в квартиру и уже открыл было рот – сообщить, что всё вспомнил, как Киба заговорил:
- Он никуда не исчезал в последние дни, и синяки стали заживать. Либо всё это закончилось, либо просто перерыв.
Саске нахмурился.
- Перерыв? От чего?
- От Орочимару, мать его. – ответил Киба.
- Орочимару? – глаза Учихи блеснули сталью. – А он тут причём?
- Ты что, с Луны свалился? – сдвинул брови Киба. – Мы только и сетовали на то, что он целых четыре месяца насилует Наруто, а…
Тут Инудзука замолчал, потому что Саске схватил его за грудки и притянул к себе – нос к носу.
- Что ты сказал? – прошипел, словно змея, Учиха. – Что он делает?
- Са-Саске? – переспросил Киба, смотря в глаза Саске. До него внезапно дошло. – О, блин, ты прежний.
- Он рассказал мне только о себе. Он два часа рассказывал мне о последних восьми месяцах, начиная с моей комы и заканчивая фильмом, который мы вчера смотрели. Он избегал отвечать на мои вопросы, поэтому я спросил, где ты живёшь, потому что знаю – ты мне всё расскажешь. Так что выкладывай!
- Ты не мог бы сначала вернуть меня на землю? – попросил Киба.
Саске сперва нахмурился, а потом понял суть проблемы. Пока он говорил, то незаметно для себя поднимал бедного Кибу за воротник. Учиха опустил друга на пол, отпустил его рубашку и последовал за Кибой на кухню, где они сели за стол.
- Расскажи мне всё. – приказал Саске, сузив глаза, словно предупреждая: если Киба упустит хоть малейшую делать, то умрёт медленно и мучительно.
- Окей. – Инудзука сделал глубокий вдох. – Но прежде чем я начну, хочу, чтобы ты понял: мы пытались помешать, но не знали толком, что делать, к кому обращаться и куда звонить.
- Я вернулся. – резко бросил Саске. – Я разберусь. Говори!
***
Саске ногой распахнул дверь и ворвался в кабинет, смотря на человека перед ним со всей ненавистью, на которую был способен. Как бы ему хотелось, чтобы одним взглядом можно было испепелять!
- А, Саске. – улыбнулся Орочимару, отложив в сторону листы с экзаменами, и сложил ладони вместе.
Учиха медленно двинулся к столу, сжимая кулаки и скрипя зубами. Он еле сдерживался, чтобы не перепрыгнуть через стол и не выбить из Саннина дух вместе с его поганой жизнью.
- Осмелюсь предположить, что твоя память к тебе вернулась, так, Саске? – поинтересовался Орочимару, по-прежнему улыбаясь.
- Ты – мерзкий, больной на голову извращенец! – не выдержал Учиха, бегом преодолел оставшиеся до стола два шага и грохнул кулаками по поверхности.
На пол с шуршанием упало несколько листов бумаги, но противники не заметили этого, сверля друг друга взглядами.
- Не понимаю, о чём ты. – ухмылка Орочимару стала шире.
Он подозревал, что рано или поздно, друзья Наруто обо всём догадаются, но откровенно говоря, больше всего ему хотелось задеть Саске. Он был рад, что его желание сбылось. Теперь игра стала намного интереснее.
- Я не верю тебе! – зарычал Учиха. – Чем ты ему угрожаешь? Обязательно должно быть что-то такое, потому что он не мог добровольно позволить поступать так с собой!
- Как конкретно?
- Насилие!
- У тебя нет доказательств.
- Найду! – крикнул Саске.
- Правда? – фыркнул Орочимару. – Неужели ты не думал об этом, Саске? Неужели тебе не пришло в голову, что он бы перестал это делать, если бы мог?
- Конечно. – сквозь зубы ответил Учиха. – Поэтому я хочу знать, что у тебя есть против него, и остановить тебя.
- Тебе не под силу. – Саске вскинул голову. – Ты ничего не сможешь. Ему только повредит, если ты запрёшь его в общежитии. Ему повредит, если ты будешь следить за ним. Ему повредит, если ты привлечёшь полицию. Ему повредит всё, что может пересечь его встречи со мной.
Пока Орочимару говорил, Саске трясся от злости. Всё правильно. Если у Орочимару есть, чем надавить, то Наруто уже не помочь. Даже Саске не сможет.
- Неужели не понял? – усмехнулся Орочимару. – Твоя партия проиграна. Ваши друзья это прекрасно поняли и оставили всё на самотёк. Ты бессилен. Можешь сам убедиться: попытаешься ему в открытую помочь или через кого-то третьего, - он разозлится. И пошлёт вас всех подальше. Он сделает всё, что в его силах, чтобы никто ничего не узнал. Другими словами, - профессор наклонился вперёд, улыбаясь ещё шире, - ты заранее проиграл.
В душе Саске одновременно вспыхнули злость и задетое самолюбие. Но Орочимару был прав: Учиха – бессилен. Зная Наруто, он со своими близкими проблемами не делится, а с третьим лицом и подавно. Все попытки выбить из него правду будут тщетны. И в таком случае Узумаки замкнётся от всех, кто о нём беспокоится. Всё бесполезно.
Саске никогда не думал, что может чувствовать себя таким беспомощным. Это было даже хуже, чем в тот день, когда родители погибли.
- Ты одного не понимаешь Саске. У меня против него ничего нет. – усмехнулся Орочимару. – У меня есть кое-что гораздо лучше. – Он нагнулся над столом и прошептал Учихе на ухо:
- У меня в руках его жизнь.
***
Сай шёл по коридору мимо череды закрытых дверей. Перед последней он остановился и постучал. Через некоторое время дверь открылась, и Сай вошёл, даже не поприветствовав того, кто его впустил. Он прошёл через всю комнату к столу, за которым сидел человек.
- Вернулся.
- Да. – ответил Сай, останавливаясь перед столом. – Я передумал.
- Ты передумал. – фыркнул мужчина. – И что, позволь узнать, заставило тебя передумать?
- Не ваше дело. – резко ответил Сай.
- Я скучал, пока тебя не было. – человек расслабленно откинулся в кресле. – Хотя прошло только три недели, и я тебя простил, но будет считать это платой вперёд. – его глаза сузились. – Если ты вернулся, то покинуть нас уже не сможешь.
- Я и не собираюсь. – ответил Сай. – Но настаиваю на тех же условиях, что и в прошлый раз.
- Хорошо. Ты работаешь один. Мы не рассказываем никому, кроме тех, кто уже в курсе.
- Отлично. – удовлетворённо кивнул Сай. – И я бы хотел выходной на Рождество.
- Сай. – улыбнулся мужчина. – Рождество – это святое. У всех выходной.
- Увидимся в январе. – Сай повернулся, чтобы уйти.
- Ты же не перестанешь приглядывать за Наруто всё это время, не так ли?
- Нет. – у самой двери Сай обернулся и посмотрел на Дейдару. – И к вашему сведению, Саске всё вспомнил. Ситуация может усложниться.
- Только разве что для тебя, Сай. – ухмыльнулся Дейдара. – Похоже, что ты уже не сможешь с ним встречаться.
- Дайте только время. – бросил Сай, захлопывая за собой дверь.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/15/Blood_and_Tears
Глава 11.
Окаери.
читать дальшеСаске со вскриком подскочил на кровати, его взгляд затравленно заметался по комнате. Так и не проснувшись окончательно, Учиха запаниковал, не узнавая комнаты. Здесь всё было его: плакаты на стенах, фотографии, одежда, но он не понимал, где находится.
- Наруто. – прошептал Саске.
Последнее, что он помнил – это как в Узумаки стреляли. Чёрт, он жив?! А что с Итачи? Он его убил?
Учиха поспешно стал выпутываться из простыни, торопясь выяснить где он, как тут оказался и самое важное: что с Наруто? Саске наконец откинул одеяло, вскочил с кровати и побежал было к двери, но ноги запутались в свисавшей на пол простыне. Учиха упал, выругался, освободил ноги, поднялся и, рывком распахнув дверь, выбежал в коридор. Там тоже всё было незнакомое.
Саске посмотрел на две двери перед ним. На каждой висела фотография. Человека на одной их них он не узнал, зато на второй увидел Наруто.
- Наруто! – Саске ударил плечом в дверь, но та не поддалась. Тогда он постучал. – Наруто! Слышишь меня?!
- Чего? – встревоженный Узумаки резко открыл дверь, тоже ещё не до конца проснувшись. – Что такое, Са…
Но закончить ему не удалось, потому что Саске бросился ему на шею.
- Слава богу! – воскликнул он, осматривая Наруто с головы до ног, положив руки ему на плечи. – Ты в порядке? Ты цел?! – Тут Учиха увидел раны. Вернее то, что от них осталось. – Т-твои раны. Их нет. – удивлённо сказал он, коснувшись груди Узумаки одной рукой. Парни даже не заметили, как открылась третья дверь, и оттуда выглянул ещё один обитатель квартиры. – Что-что случилось? Где Итачи?! Я же не сплю, нет?!
Наруто накрыл ладонью рот Саске, прерывая его. И пристально посмотрел тому в глаза, чувствуя, как в душе разгорается еле теплящаяся до этого надежда.
- Саске? – осторожно начал Наруто.
- Что происходит? – промычал Учиха сквозь ладонь. – Мне что, всё приснилось?
- Т-ты что помнишь последнее? – спросил Наруто.
Его горло сжималось, а на глаза наворачивались слёзы. Неужели Саске вернулся?
- Я стрелял в Итачи. – невнятно ответил Саске. – А он – в меня. А потом… я проснулся.
- Господи боже! – Наруто убрал руку от губ Учихи, но только для того, чтобы крепко обнять его, прижаться щекой к плечу. – Ты вернулся! – Узумаки прижался к Саске ещё крепче. – Ты прежний. Боже мой!
Саске слегка растерянно обнял Наруто в ответ, ещё не поняв, что происходит. Сейчас он просто радовался, что с Узумаки всё в порядке.
Тот вскоре выпустил Учиху из объятий, обхватил ладонями его лицо и настойчиво прижался губами к его губам, пытаясь языком раскрыть их. Саске, кстати, совсем не возражал. Напротив, даже стал подталкивать Наруто внутрь комнаты, чтобы закрыть дверь. Он всё ещё не был уверен в своём местонахождении.
Оказавшись внутри, Саске толкнул ногой дверь, закрывая её, и нащупывая рукой замок. Как только послышался щелчок, говоривший о том, что в комнату теперь никто не войдёт, Наруто оторвался от Саске, развернул его и толкнул на кровать. Сам же прыгнул на Учиху сверху, жадно накрывая его рот своим.
«Не знаю, что на него нашло, но мне это нравится,» – подумал Саске, позволяя языку Наруто хозяйничать в его рту. На него уже накатила волна возбуждения, да и Наруто тоже не отставал.
Но, как бы ни был прекрасен момент, Саске всё ещё был растерян. Он упёрся ладонями в грудь Узумаки, вынуждая его отодвинуться. Наруто неохотно, но подчинился.
- Наруто, что случилось? Как твои раны так быстро затянулись? Я что, сплю? Если да, то я не хочу просыпаться.
- Пожалуйста. – Узумаки поцеловал Саске в губы. – Давай не будем об этом. Не сейчас. Ты мне так нужен.
Наруто снова припал к губам Саске. В его движениях было столько жадности пополам с отчаянием и желанием, что как бы сильно Учиха не хотел получить ответы на все вопросы, он решил отложить их до утра.
После долгих месяцев разлуки двое любовников наконец-то соединились, и никто из них даже не вспомнил о третьем соседе, который сердито скрипнул зубами, злобно посмотрел на дверь в комнату Наруто и с грохотом захлопнул свою.
***
- Наруто. – Саске слегка оттолкнул друга от себя, положив руку на его грудь. Наруто посмотрел на него сверху вниз мутными от страсти глазами и облизнул приоткрытые губы. – Спокойнее.
- Не говори мне успокоиться, ты, ублюдок. – возразил Узумаки и наклонившись, припал к шее Саске.
Учиха застонал, почувствовав, как под губами Наруто бьётся его собственный пульс. Тяжело дыша, он запустил одну руку в волосы Наруто, прижимая его к себе сильнее, а второй стал гладить по спине.
Однако это заставило Узумаки отодвинуться: он боялся, что Саске наткнётся пальцами на шрамы. Кроме того, впереди ждало много приятных вещей.
Наруто усмехнулся, смотря на лежащего под ним Учиху, и принялся покрывать его кожу поцелуями, спускаясь всё ниже – к резинке тёмных боксеров. Чуть было не порвав сей предмет одежды, Наруто снял его и, не глядя, закинул куда-то в угол комнаты. Затем, не тратя ни секунды, он лизнул головку напрягшегося члена, накрывая её губами.
А потом он проскользил губами до самого основания, вобрав в себя полностью. Саске выгнулся, и Наруто пришлось удержать его руками за бёдра.
- Г-господи! – воскликнул Саске, чувствуя, как по лбу стекают капли пота.
«Б-бог мой! В последний раз, когда мы этим занимались, у него едва получалось. А теперь, вот же чёрт, я его горло чувствую!»
Саске не понял, когда Наруто успел так наловчиться, но сейчас его это мало волновало.
Сам же Узумаки был почти признателен за весьма нежелательную практику. Теперь он мог напомнить Саске, почему так сильно его любит. Наруто сам хотел этого, чтобы увериться в том, что Саске его не оставит. Господи, как же он по нему соскучился, и как же его не доставало! Но Учиха вернулся. Он, чёрт возьми, сумел, смог возвратиться!
- На-Наруто… - выдохнул Саске, сживая в руках простыни. Он развёл согнутые в коленях ноги ещё сильнее, чтобы дать Узумаки пространство. Учиха застонал. – Я-я сейчас… Чёрт. Остановись… Я не в-выдержу!
Плотно обхватив член губами напоследок, Наруто поднял голову и посмотрел на задыхающегося Саске. Он понял, что хотел сказать Учиха. Кончив сейчас, он не мог дать гарантии, что у него встанет снова. А Наруто очень хотел Саске в себе.
Он слез с Учихи, становясь у края кровати и снимая трусы. Саске наблюдал за ним; его глаза были подёрнуты дымкой желания, и он всё ещё тяжело дышал. А Наруто, залитый лунным светом, отражавшимся на его влажной загорелой коже, выглядел просто великолепно.
Усмехнувшись, Узумаки снова забрался на Саске. На какую-то долю секунды, Учиха подумал, что Наруто на этот раз пассивом быть не хочет, но вскоре почувствовал характерные прикосновения к себе и понял, что Узумаки вот-вот сядет.
- Стой! – Саске удалось в последнюю секунду подхватить Наруто за бёдра.
- Чего? – недовольно спросил тот, громко выдохнув.
Чёрт, ведь ему было так нужно!
- Ты совсем спятил? Без смазки, да и ты не готов! – Саске перекатился по кровати, оказавшись сверху и нависнув над Наруто.
«И с каких пор он сверху? – рассеянно думал Учиха, ища глазами любрикант. – Он же ненавидит эту позицию так же, как и сзади.»
- Я не думаю, что у меня где-то смазка завалялась. – вздохнул Наруто.
- Это у тебя-то? – Саске встал с кровати и подошёл к сумке, лежавшей на полу.
Если Наруто считает, что нужного тюбика нет, то искать в комнате тоже нет смысла. Однако, Саске помнил, что в прошлом году Узумаки всегда носил любрикант с собой, на случай сильного перевозбуждения между лекциями.
Учиха заглянул в карман сумки и покопался там несколько секунд, прежде чем нащупал знакомый тюбик. Любриканта там почти не осталось, но кое-что всё-таки было. По крайней мере, не совсем на сухое.
- Ты вообще представляешь, как больно без смазки? – осведомился Саске, выпрямляясь и оборачиваясь, посмотреть на Наруто.
Тот вовремя прикусил язык, чтобы не ляпнуть: он знает, каково это. Наруто уже привык к жёсткому сексу, и забыл те славные времена, когда ему это нравилось. Но Саске – не Орочимару. И он снова прежний.
Учиха вернулся, прыгнул на кровать и расположился между вытянутых ног Наруто. Затем мягко заставил согнуть их в коленях и раздвинул, не отводя взгляда от глаз Узумаки, и улыбаясь. Саске знал, что Наруто стесняется такого положения, но был только рад помочь забыть тому о его смущении.
Саске открыл тюбик и выдавил остатки содержимого себе на ладонь. Первым делом он провёл рукой по своему члену, зная, что так будет лучше. Размазав любрикант по пальцам, он одной рукой удержал Наруто за колено, а другой провёл по его ягодицам.
Наруто вздрогнул и сжал в кулаках простыню. Он всё ещё не верил, что это происходит на самом деле. Ему казалось, что вот-вот Саске превратится в Орочимару и изнасилует его. Но ничего не случилось. Узумаки дёрнулся, когда смазанный любрикантом палец обвёл кругом колечко мышц, а затем неторопливо проскользнул внутрь. Больно не было совсем. Наруто настолько привык к боли, что на такую мелочь даже не обратил внимания.
Саске еле сдерживал себя. Он торопился и старался быстрее подготовить Наруто. Руки его дрожали от нетерпения. Заметив, что Узумаки не проявляет никакого неудовольствия с одним пальцем внутри себя, Учиха добавил второй, слегка растянул стенки и вошёл уже тремя пальцами. Подвигав рукой туда-сюда, он повернул ладонь вверх.
Наруто застонал и выгнул спину, когда пальцы Саске задели его простату. Он взмахнул руками, пытаясь за что-нибудь ухватиться, но схватил лишь пустоту. Поэтому снова смял в ладонях простыню, мечтая поскорее обнять Саске. Почувствовать его внутри себя. Немедленно.
- П-прошу… Я тебя так хочу… - выдохнул Наруто.
От таких слов Саске чуть не кончил. Поэтому поспешно вытащил пальцы из Наруто, нагнулся над ним и страстно поцеловал в губы. Устроившись поудобнее, Учиха стал постепенно входить, а дыхание Наруто моментально сбилось.
- Ты как? – счёл нужным осведомиться Саске, подумав, что недостаточно подготовил любовника.
Кроме того он заметил слёзы в уголках глаз. Наруто больно?
- Хорошо. – рассмеялся тот, смахивая слезинки. – Я просто… Ты вернулся, вот и всё.
Он обнял Саске за шею, притягивая его к себе.
Учиха смысла недопонял, но не та была ситуация, чтобы думать об этом. Если Наруто не больно, то и смысла ждать далее тоже не было. Саске продолжил проникновение, пока не оказался в Наруто полностью и не издал судорожный вздох.
- Давай, Учиха. Не говори мне, что от перевозбуждения не можешь. – поддразнил Наруто.
Саске фыркнул.
- Мечтай, Узумаки.
- Надеюсь, это не просто мечты. – прошептал Наруто.
Саске отодвинулся от Наруто для большей свободы движений, и начал двигаться. Тот запрокинул голову и застонал, обвивая ногами Саске за талию и прижимая к себе. Учиха, выдохнул, схватил любовника за бёдра, и движения его стали более резкими.
Вскоре он поменял угол проникновения, и стал задевать чувствительную точку. Наруто закричал:
- Боже! Да! Вот так!
Впервые за долгое время он смог искренне выразить свои эмоции во время секса. Когда Орочимару задевал простату, Узумаки каждый раз пытался это скрыть. Но настолько управлять чувствами в его возрасте было сложно.
Саске усмехнулся и продолжил в том же темпе и направлении. В промежутках между охами, вздохами и стонами, Наруто кричал от удовольствия и просил больше. Раньше он так не поступал, и Саске не понимал такой резкой перемены. Однако, не очень-то и возражал. Он не помнил, сколько времени Наруто был без него, но казалось, что вечность.
Наруто потянулся вверх, пытаясь обнять Саске, но тот был вне досягаемости. Учиха наклонился, и Наруто тут же обхватил его за шею, притягивая к себе и жадно целуя.
Саске застонал, чувствуя напряжение внизу живота, и понял, что долго не продержится. Поэтому он нащупал рукой член Наруто и принялся водить по нему ладонью в такт своим движениям.
Узумаки оторвался ото рта Саске, но только для того, чтобы громко застонать. Его тело жаждало разрядки, а разум хотел продлить удовольствие, и желательно на веки вечные. В конце концов, тело победило, и с криком, в котором послышалось имя Саске, Наруто залил спермой свой живот, а так же живот и руку Учихи.
Саске почувствовал, как сжимается вокруг него тело Наруто и тоже кончил, выкрикнув любимое имя куда-то в плечо, собственно, обладателя этого имени. Затем устало упал на Наруто, тяжело дыша и не торопясь выходить.
Так они и лежали, восстанавливая сбившееся дыхание. Наруто слегка дрожал. Он уже успел забыть то ощущение, когда внутрь кончают: Орочимару всегда одевал презерватив. Сейчас Узумаки радовался этому обстоятельству, хотя знал – без резинки не так больно. Было приятно сознавать, что единственный, кому позволено это делать – Саске. Наруто надеялся, что Саске так и останется этим единственным.
- Мне… этого так… не хватало. – шепнул Наруто, сдерживая слёзы и обнимая Саске. – Спасибо.
- За что? Мне это доставило не меньшее удовольствие, чем тебе. Если не большее. – усмехнулся Учиха.
Он перевернулся на спину, уставившись в потолок. Дышал он всё ещё тяжело. Наруто придвинулся ближе, положив голову на плечо Саске.
Учиха поцеловал его в макушку. Оба парня были мокрые от пота, но им было всё равно. Саске пошарил на полу и взял первое, на что наткнулась рука. Это оказалась футболка. Не церемонясь, он вытер свой живот, затем – Наруто, даже не заботясь о том, что простыня теперь тоже грязная. Ну, её в любом случае надо было постирать.
Саске бросил футболку обратно на пол и обнял Наруто за плечо. Дыхание Узумаки уже было ровным и спокойным. Он спал. Саске улыбнулся и тоже закрыл глаза, чтобы присоединиться к своему другу в стране снов. Впрочем, он сомневался, что любой сон сможет соперничать с недавней реальностью.
***
Саске медленно выдохнул, попытался повернуться и наткнулся на какую-то преграду. Нахмурившись, раздражённый тем, что его пробуждение не вписалось в рамки нормы, Саске приоткрыл глаза. Опустил взгляд и улыбнулся, поняв, что мешает ему в кровати. Наруто спал, положив голову на плечо Учихи, а руку – на живот. Как только Саске пошевелился, Наруто обнял его крепче.
Саске задумчиво посмотрел на макушку Узумаки. Одной рукой он удерживал Наруто за бёдра, а другая лежала у него на талии. Учиха поднял руку и легонько провёл ею по волосам любовника. Наруто издал удовлетворенный вздох и уткнулся носом в плечо Саске, так и не проснувшись.
Саске провёл рукой по спине Наруто и нахмурился, ощутив под пальцами неровности свежих ран. Ну, не таких уж и свежих, но всё ещё заживающих. Поглаживая спину друга, Учиха нащупал около восьми неровных полос, идущих от плеч к пояснице. Саске попытался представить, что могло нанести такие порезы, но решил, что лучше будет спросить у самого Наруто. Он, вообще, он многом хотел расспросить, но будить Узумаки желания не было. В конце концов, нетрудно подождать ещё некоторое время.
Саске осторожно подвинулся, убирая свою руку из-под головы Наруто. Несколько минут понадобилось на то, чтобы освободиться из объятий сонного Узумаки. Учиха накрыл друга одеялом и посмотрел на часы. Было полдевятого утра, и Саске понадеялся, что на сегодня у них не было никаких особых планов. Некоторое время ушло на поиски боксеров. Накануне Наруто чуть было не порвал их, и Саске облегчённо вздохнул, найдя их целыми и невредимыми в углу на полу.
Надев их, он вышел из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь. Нашёл ванную и освежился. Следующим пунктом назначения оказалась кухня. Там Учиха некоторое время смотрел на полки и столы, пытаясь сообразить, где же они всё-таки находятся. Это место было ему незнакомо, и Саске испугался, что они вообще оказались в другом городе, если не в другой стране.
В животе заурчало. Саске положил на живот руку и вздохнул. Он хотел подождать, пока Наруто проснётся, но желудку было плевать на Узумаки, и Учиха побоялся, что от голода успеет разозлиться. Поэтому он открыл холодильник, пошуршал там немного и вытащил на свет несколько яиц и сыр для омлета.
Две минуты он искал кастрюлю, ещё две – сковородку. Есть хотелось всё сильнее, помещение было абсолютно незнакомым; Саске злился, и уже был готов убить любого, кто окажется настолько глупым, чтобы показаться ему на глаза.
«Конечно, кроме Наруто.» – подумал Учиха, улыбаясь. Он был рад, что с Узумаки всё в порядке.
Саске уже был готов разбить первое яйцо о край сковородки, как услышал за спиной голос. Незнакомый голос.
- Так значит, ты вернул прежнего себя?
Саске резко развернулся, инстинктивно сжав кулаки. Какой-то парень стоял в проходе, прислонившись плечом к дверному косяку и скрестив руки на груди. Он немного напоминал самого Учиху, но его волосы были подстрижены на другой манер, линия челюсти и прикус разительно отличались, и глаза были светло-карие, тогда как у Саске – чёрные, словно ночь.
- Ты кто такой? – злобно прошипел Саске.
Ему не понравилось, что какой-то левый тип бродит по их с Наруто квартире.
- Хороший взгляд. – заметил Сай, заглянув в чёрные непроницаемые глаза. И вынужден был признать, что этот Саске выглядит намного внушительнее, чем прежний.
- Ты кто такой? – повторил вопрос Учиха. – Что ты здесь делаешь?
- Живу. – Сай отлепился от двери, прошёл на кухню и плюхнулся на стул возле маленького стола. – Я так понимаю, что последние четыре месяца прошли мимо тебя.
- Чего? – удивился Саске. Неприязненность уступила место удивлению. – Чётыре месяца?
- Ты сейчас в Северной Башне – университетском общежитии. Мы с Наруто твои соседи.
- Ладно, не объясняй, кто ты. – перебил его Саске, вернувшись в прежний высокомерный режим.
- Сай Байкан.
- Никогда не слышал.
Сай равнодушно пожал плечами и откинулся на стуле так, что передние ножки приподнялись над полом.
- Ты был в коме некоторое время. Очнулся и ничего не помнил. Совсем ничего. Это случилось четыре месяца назад. С тех пор многое изменилось.
- Правда что ли? – прищурился Саске. – То, что какой-то непонятный чувак сидит на стуле в той же кухне, где стою я, больших перемен не означает.
- Он тебя больше не хочет. – фыркнул Сай, и Саске прекрасно понял, о ком он.
- Хн, и ты в этом уверен? – ухмыльнулся в ответ Учиха.
- Ты видел фотографии? – Саске поднял голову, и усмешка исчезла. – В его комнате. Твоих там нет. Как и тех вещей, что ты ему дарил.
Учиха почувствовал, что кровь застыла в жилах. Вчера он особенно не смотрел по сторонам, но фотографии заметил. И не помнил, чтобы на какой-нибудь из них был он сам.
- Он всё это сложил в коробку, а её задвинул в самый дальний угол шкафа. Он просто не знал, как тебе сказать. Эта ночь была прощанием, Саске. Ты должен отпустить его жить его собственной жизнью.
- Ты ничерта о Наруто не знаешь. – прошипел Саске, сжимая кулаки.
- Я знаю, что ему нравится, когда дотрагиваются до его шеи. – усмехнулся Сай. Он запомнил этот маленький момент со времён массажа.
- Чтобы узнать это, секс не обязателен. – зарычал Саске.
- А что насчёт царапин на спине?
Сердце Учихи пропустило удар.
«Это его рук дело?!» - мелькнула тревожная мысль.
- Он довольно жёсткий в постели, так что и мне пришлось приноровиться.
- Ты врёшь. – возразил Саске.
- Загляни в его шкаф. – фыркнул Сай. – И увидишь там ответ.
Учиха выбежал их кухни, не говоря ни слова, и бросился к комнате Наруто. Рывком открыв дверь, он первым делом посмотрел на Узумаки. Тот спал и просыпаться не думал. Саске подошёл к шкафу и открыл его. Дверца скрипнула, Учиха сжал зубы и обернулся. Наруто даже не пошевелился. Тогда Саске полез в шкаф, нащупал в углу коробку и вытащил её. Глубоко вздохнув, он открыл её и заглянул внутрь.
Сердце бедного Учихи чуть было не остановилось. Их фотографии – в рамочках и просто для альбома; список комнат в доме Наруто, который они составляли, чтобы знать, в какой очерёдности заниматься сексом, потому что ватные шарики никак не хотели держаться на дверных ручках… Рождественские подарки, и прочие мелкие безделушки, - всё, что имело хоть какое-то отношение к Саске, мирно покоилось в четырёх картонных стенах.
Саске в ужасе вскочил на ноги. Разве это могло быть на самом деле? Мог ли Наруто от него отказаться, потому что Учиха забыл его? Кроме того, они с Саем чем-то похожи. Даже сам Саске это заметил. Мог ли Наруто, используя его как замену, влюбиться?
«Ни за что. – подумал Саске, рассеянно окидывая взглядом комнату. – Он не мог так просто бросить меня. Это же Наруто. Он же будет надеяться и ждать до последнего, а если надежды не оправдаются, он согласится ждать ещё дольше. Он никогда… Он не смог бы…»
Внезапно взгляд Учихи упал на стол, на котором спокойно стоял очень знакомый предмет. Саске уставился на него с таким восхищением, словно это была Чаша Грааля. Он медленно подошёл к столу, взял предмет в свои дрожащие руки и прижал к груди.
«Это всё неправда. Я знал, что это неправда.» - облегчённо думал Саске.
Иначе с какой стати было Наруто ставить на стол банку с облаками?
***
Наруто что-то мягко промурлыкал во сне и потянулся рукой к Саске. Его брови нахмурились, когда вместо чужого тела ладонь захолодила простыня. Наруто в страхе подскочил на кровати. Неужели это был сон?
«Боже, пусть это случилось на самом деле!» - подумал он, выбираясь из постели.
Внезапно Наруто замер, почувствовав сквозняк. Он окинул себя взглядом и увидел, что раздет. Но он прекрасно помнил, что спать ложился в трусах.
- Наруто?
Узумаки обернулся, уставившись на говорившего широко раскрытыми глазами.
- Саске. – прошептал он.
Они оба некоторое время смотрели друг на друга. Наруто совершенно не смущал факт собственной наготы. Узумаки всё ещё сомневался в реальности происходящего, а Саске гадал, любит ли его Наруто или уже нет. Лишних эмоций Учиха не выказал, однако Наруто заметил, как сильно он прижимает к груди банку.
- Эм… - Наруто поёжился, внезапно вспомнив, что он голый.
Поперхнувшись, он наклонился, взял простыню и обмотал вокруг бёдер. Саске молча наблюдал за ним, не выпуская банку из рук.
- У меня вопрос. – в один голос сказали парни.
И оба замолчали, давая друг другу возможность спросить.
- Ты первый. – произнёс Наруто.
- Нет. У меня много вопросов. – возразил Саске. – Так что, давай ты.
- Ладно. – Наруто глубоко вздохнул. – Мне всё приснилось? Ты действительно… прежний?
- Да, я всё вспомнил.
Наруто облегчённо вздохнул и прикрыл глаза.
- Спасибо. – прошептал он, закрывая рукой глаза, чтобы скрыть набежавшие слёзы. – Спасибо.
- У меня несколько вопросов о том, что случилось, но на один я хочу, чтобы ты ответил прямо, честно, не скрывая.
Наруто посмотрел на Саске, вытирая одной рукой слёзы, а другой держа простыню, чтобы не упала.
- Валяй.
- Ты встречался с кем-нибудь, пока я… - Учиха замялся, не зная как правильнее назвать своё прошлое состояние.
- Нет. – отрезал Наруто. – Господи, Саске. Нет. – Узумаки подошёл ближе, но простыня мешала движению. – Неужели ты думаешь, что я так накинулся бы на тебя этой ночью, если бы разлюбил?
- Нет, я так не думал. – ответил Саске, у которого камень с души упал. – Но этот тип…
- Сай. – зло буркнул Наруто. – Я ему физиономию начищу.
- Только после меня. – пробубнил Учиха, выпуская из рук банку. – Но у него были весомые аргументы.
- Правда? – нахмурился Наруто. – Какие?
- Ну, во-первых, эта коробка в шкафу. – Саске показал на открытую коробку.
- Это Шизуне сказала сделать. Были причины.
- Отлично. – кивнул Саске. – Это уже лучше.
- Это всё?
- Нет. – прищурился Учиха. – Он знает про твою шею.
Узумаки покраснел и закашлялся.
- Он делал мне массаж несколько раз. Я не просил. – заторопился Наруто. – Он просто взял и… сделал.
- А царапины на спине? – спросил Саске.
Наруто вздрогнул и отвёл взгляд.
- Я вовсе не хотел ввязываться, но поверь мне, я не хотел этого. Я не изменял тебе...
«…по своей воле.» – закончил он про себя.
- Ладно. – такой ответ Учихе не понравился, но дальнейшие расспросы он решил отложить.
Того, что он услышал, было достаточно, чтобы поверить – Наруто всё ещё его и только его. А остальное не так важно.
Саске поставил банку на пол и подошёл к Наруто. Обнял его и положил голову на его плечо.
- Я скучал. – прошептал Учиха.
Наруто обнял его в ответ.
- Я тоже.
***
Зевая, Киба подошёл к входной двери. Он не хотел, чтобы громкий стук разбудил его соседей. Сам Киба проснулся, чтобы повторить материал перед экзаменом и только что вышел из душа, как в дверь постучали.
Когда он открыл дверь, глаза его распахнулись.
- Он опять пропал?
- Э? – растерянно переспросил Саске.
- Наруто. Он снова пропал?
- Да нет. Я его в последний раз в душе видел.
Киба облегчённо вздохнул и поманил Саске за собой. Учиха прошёл в квартиру и уже открыл было рот – сообщить, что всё вспомнил, как Киба заговорил:
- Он никуда не исчезал в последние дни, и синяки стали заживать. Либо всё это закончилось, либо просто перерыв.
Саске нахмурился.
- Перерыв? От чего?
- От Орочимару, мать его. – ответил Киба.
- Орочимару? – глаза Учихи блеснули сталью. – А он тут причём?
- Ты что, с Луны свалился? – сдвинул брови Киба. – Мы только и сетовали на то, что он целых четыре месяца насилует Наруто, а…
Тут Инудзука замолчал, потому что Саске схватил его за грудки и притянул к себе – нос к носу.
- Что ты сказал? – прошипел, словно змея, Учиха. – Что он делает?
- Са-Саске? – переспросил Киба, смотря в глаза Саске. До него внезапно дошло. – О, блин, ты прежний.
- Он рассказал мне только о себе. Он два часа рассказывал мне о последних восьми месяцах, начиная с моей комы и заканчивая фильмом, который мы вчера смотрели. Он избегал отвечать на мои вопросы, поэтому я спросил, где ты живёшь, потому что знаю – ты мне всё расскажешь. Так что выкладывай!
- Ты не мог бы сначала вернуть меня на землю? – попросил Киба.
Саске сперва нахмурился, а потом понял суть проблемы. Пока он говорил, то незаметно для себя поднимал бедного Кибу за воротник. Учиха опустил друга на пол, отпустил его рубашку и последовал за Кибой на кухню, где они сели за стол.
- Расскажи мне всё. – приказал Саске, сузив глаза, словно предупреждая: если Киба упустит хоть малейшую делать, то умрёт медленно и мучительно.
- Окей. – Инудзука сделал глубокий вдох. – Но прежде чем я начну, хочу, чтобы ты понял: мы пытались помешать, но не знали толком, что делать, к кому обращаться и куда звонить.
- Я вернулся. – резко бросил Саске. – Я разберусь. Говори!
***
Саске ногой распахнул дверь и ворвался в кабинет, смотря на человека перед ним со всей ненавистью, на которую был способен. Как бы ему хотелось, чтобы одним взглядом можно было испепелять!
- А, Саске. – улыбнулся Орочимару, отложив в сторону листы с экзаменами, и сложил ладони вместе.
Учиха медленно двинулся к столу, сжимая кулаки и скрипя зубами. Он еле сдерживался, чтобы не перепрыгнуть через стол и не выбить из Саннина дух вместе с его поганой жизнью.
- Осмелюсь предположить, что твоя память к тебе вернулась, так, Саске? – поинтересовался Орочимару, по-прежнему улыбаясь.
- Ты – мерзкий, больной на голову извращенец! – не выдержал Учиха, бегом преодолел оставшиеся до стола два шага и грохнул кулаками по поверхности.
На пол с шуршанием упало несколько листов бумаги, но противники не заметили этого, сверля друг друга взглядами.
- Не понимаю, о чём ты. – ухмылка Орочимару стала шире.
Он подозревал, что рано или поздно, друзья Наруто обо всём догадаются, но откровенно говоря, больше всего ему хотелось задеть Саске. Он был рад, что его желание сбылось. Теперь игра стала намного интереснее.
- Я не верю тебе! – зарычал Учиха. – Чем ты ему угрожаешь? Обязательно должно быть что-то такое, потому что он не мог добровольно позволить поступать так с собой!
- Как конкретно?
- Насилие!
- У тебя нет доказательств.
- Найду! – крикнул Саске.
- Правда? – фыркнул Орочимару. – Неужели ты не думал об этом, Саске? Неужели тебе не пришло в голову, что он бы перестал это делать, если бы мог?
- Конечно. – сквозь зубы ответил Учиха. – Поэтому я хочу знать, что у тебя есть против него, и остановить тебя.
- Тебе не под силу. – Саске вскинул голову. – Ты ничего не сможешь. Ему только повредит, если ты запрёшь его в общежитии. Ему повредит, если ты будешь следить за ним. Ему повредит, если ты привлечёшь полицию. Ему повредит всё, что может пересечь его встречи со мной.
Пока Орочимару говорил, Саске трясся от злости. Всё правильно. Если у Орочимару есть, чем надавить, то Наруто уже не помочь. Даже Саске не сможет.
- Неужели не понял? – усмехнулся Орочимару. – Твоя партия проиграна. Ваши друзья это прекрасно поняли и оставили всё на самотёк. Ты бессилен. Можешь сам убедиться: попытаешься ему в открытую помочь или через кого-то третьего, - он разозлится. И пошлёт вас всех подальше. Он сделает всё, что в его силах, чтобы никто ничего не узнал. Другими словами, - профессор наклонился вперёд, улыбаясь ещё шире, - ты заранее проиграл.
В душе Саске одновременно вспыхнули злость и задетое самолюбие. Но Орочимару был прав: Учиха – бессилен. Зная Наруто, он со своими близкими проблемами не делится, а с третьим лицом и подавно. Все попытки выбить из него правду будут тщетны. И в таком случае Узумаки замкнётся от всех, кто о нём беспокоится. Всё бесполезно.
Саске никогда не думал, что может чувствовать себя таким беспомощным. Это было даже хуже, чем в тот день, когда родители погибли.
- Ты одного не понимаешь Саске. У меня против него ничего нет. – усмехнулся Орочимару. – У меня есть кое-что гораздо лучше. – Он нагнулся над столом и прошептал Учихе на ухо:
- У меня в руках его жизнь.
***
Сай шёл по коридору мимо череды закрытых дверей. Перед последней он остановился и постучал. Через некоторое время дверь открылась, и Сай вошёл, даже не поприветствовав того, кто его впустил. Он прошёл через всю комнату к столу, за которым сидел человек.
- Вернулся.
- Да. – ответил Сай, останавливаясь перед столом. – Я передумал.
- Ты передумал. – фыркнул мужчина. – И что, позволь узнать, заставило тебя передумать?
- Не ваше дело. – резко ответил Сай.
- Я скучал, пока тебя не было. – человек расслабленно откинулся в кресле. – Хотя прошло только три недели, и я тебя простил, но будет считать это платой вперёд. – его глаза сузились. – Если ты вернулся, то покинуть нас уже не сможешь.
- Я и не собираюсь. – ответил Сай. – Но настаиваю на тех же условиях, что и в прошлый раз.
- Хорошо. Ты работаешь один. Мы не рассказываем никому, кроме тех, кто уже в курсе.
- Отлично. – удовлетворённо кивнул Сай. – И я бы хотел выходной на Рождество.
- Сай. – улыбнулся мужчина. – Рождество – это святое. У всех выходной.
- Увидимся в январе. – Сай повернулся, чтобы уйти.
- Ты же не перестанешь приглядывать за Наруто всё это время, не так ли?
- Нет. – у самой двери Сай обернулся и посмотрел на Дейдару. – И к вашему сведению, Саске всё вспомнил. Ситуация может усложниться.
- Только разве что для тебя, Сай. – ухмыльнулся Дейдара. – Похоже, что ты уже не сможешь с ним встречаться.
- Дайте только время. – бросил Сай, захлопывая за собой дверь.
@темы: Roommates, Blood and Tears
Отлично, что Саске все вспомнил, надеюсь он и новые проблемы разрулит. =)
P.S. Вообще Саске, конечно, тупит, но я дико рада, что он не поверил Саю =_=
VitaKapella, Вообще Саске, конечно, тупит, но я дико рада, что он не поверил Саю =_= - ещё не хватало, чтобы он ему поверил... >.< Вообще, придя в себя, он стал гораздо милее. ))
Аригато за перевод
саске порывистый дурак.
сай, зачем-то, двойной агент.
наруто привык к жесткому секасу.
всего глава, а какие перемены)
(что, кстати, означает название главы? "окавари" знаю, а это?)
Спасибо за чудесный перевод и за поднятое настроение )
Сай...гавнюк
Во мне всё больше и больше разгорается интерес. Интрига классная) Все чё-то замышляют, и старого Саске видеть приятнее, чем хлюпика-копию.
Уже не морщился на том, где Саске с Наруто шпилились. Вообще нормально.
Перевод безупречный, я уже говорил.
Спс.
Сай *Вырывается рук друзей пытающийся меня удержать* Дайте мне его! я его на кусочки порву.
Вот мне интересно а фик закончен или в процессе?
*Успокоившись села напевать ЭЭЭэээййй Макарена ААААаай*
Рада, что Саске вспомнил))) Интересно, как же будут развиваться столь запутанные события..
но поделать ни что не может, или может? - застрелить Орочимару и сказать, что это месть за не сданный экзамен. )))
riika, саске порывистый дурак. - не согласна. Вполне вканонное бешенство. ))
сай, зачем-то, двойной агент. - стр-рашная тайна. XD И вроде, ещё нигде не говорилось, что он - двойной агент. )
наруто привык к жесткому секасу. - а куда ему деваццо? Человек - как таракан, ко всему приспособится.
что, кстати, означает название главы? - с возвращением. Поскольку слово японское и было в оригинале, решила оставить так.
miokota, wawaga, рада стараться. )
Aiko aka Sasuke, Саске...вернулся - да уж. Больше не будет сопли по подушке размазывать. )
Utada Miyadzaki, грустно? Хорошая же глава. Не надо пессимизма. До конца ещё далеко. )
Помятый, спасибо. )
Интрига классная) - это да. Тут всё-таки не секс на первом месте. Что не может не радовать.
старого Саске видеть приятнее, чем хлюпика-копию. -
Klayton,
[Prestly], *удерживает вместе с друзьями* Куда фанфик без такого Сая? На помойку фанфик без такого отрицательного перса!
Фтопку такого Орочимару!зарубит всехразрубит узел к чёрту. )))) Мне тоже интересно. )Спасибо огромное за перевод!
- Я вернулся. – резко бросил Саске. – Я разберусь. Говори! - это Саске круто конечно сказал
from_Sarah, это Саске круто конечно сказал - а вдруг и вправду разберётся? О.о
я уже давно и прочно люблю Саячитать дальше
куда интересно делось отдельно стоящее моё Спасибо за замечательный перевод? оОда-да.) спасибо.)
Орочимару - гавнюк, как и всегда...
Terrain спасибо за чудесный перевод чудесной главы